a little

Would any of you gents care to join us in a little game of chance?

你有位绅士愿意参加我靠运气取胜的小游戏呢?

Living in the suburbs you may suffer a little discomfort.

"住在乡下,你会感到不方便。"

I am weary and would fain get a little rest.

我累坏了，很乐意休息一小会儿。

Peter was more than a little disappointed not to be chosen for the team.

彼得因为没有被选进队里而非常失望。

A little forethought would have saved you much trouble afterwards.

如果事先稍微考虑一下的话, 就会省掉你以后的许多麻烦了。

Looks aren't everything, she looks a little dopy to me.

不能只看外貌，我看脑子不灵。

A little oil presently eats out the color.

只要有一点油就会使那颜色褪去。

If he dummies up, just try a little persuasion.

如果他不说话，稍微劝劝他就是了。

But for being a little out at elbows, I should have bought this dress.

要不是手头有些紧的话, 我早就买下了这件衣服。

Please elaborate on your proposals a little.

请稍微详细说明你的建议。

I have digressed a little from my original plan.

我有点偏离我原先的计划了。

I diluted the paint with a little oil.

我用一点汽油来稀释油漆。

Dick fell for football when he was a little boy.

迪克从小就爱。

I was a little demon, I can tell you.

我曾经是小恶人，我可以告诉你。

I felt a little queasy on the ship.

我在船上觉得有点晕眩想呕吐。

Though a little roupy and exhausted,I've always tried my best.

有些沙哑，有些筋疲力尽。但我已尽力而为。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

艾丽丝静静地啜泣，抽抽鼻子。

The world's been having freak weather; it's been a little bit hotter during the winter.

"近来世界气候反常,冬天天气偏热。"

Jonathan took a little peep at his watch.

乔纳森微微地瞥了一下自己的表。

A young man saved a little girl from drowning.

一个青年救起了快要溺死的小女孩。